«Que se vaya todo a la mierda. Tu sabes, todas estas personas, todas preparadas para decir que su muerte era totalmente inevitable…bueno, si era inevitable para él, va a ser inevitable para mi también, si esto continúa.
Ese es el motivo por el cual este podría ser nuestro último recital por lo que a mi respecta.
La muerte de Kurt cambió todo.
No sé si pueda seguir haciendo esto. Verás, la gente como él y como yo, no podemos ser honestos.
Es una contradicción. No podemos ser estas personas que simplemente escriben canciones sinceras.
Tenemos que colmar las expectativas de millones de personas. Y no podemos hacer eso. Y entonces están los medios cínicos manejando todo eso. Que se vayan a la mierda.
Todo el tiempo cuestionan tu honestidad. No importa lo que digas, no importa lo que hagas, ellos piensan que es un punto de vista. Piensan que es todo un puto juego.
Porque eso es a lo que están acostumbrados.
Eso es lo que piensan que es, un puto juego. No saben qué es real y qué no lo es. Y cuando alguien aparece tratando de ser honesto, ellos no pueden diferenciarlo.
Entonces si dices «No, no estoy jugando tu puto juego, quiero salir, no quiero hacer esto, no voy a hacer aquello…»
aun así piensan que eres parte de eso.
Ellos simplemente no pueden aceptar que no quieras ser parte de eso, que nunca fuiste parte de eso.
Ellos piensan que es un punto de vista, algún tipo de punto de vista.
Y eso le dificulta mucho las cosas a alguien que quiere ser honesto.
Entonces que se vayan a la mierda».
Eddie Vedder sobre la muerte de Kurt Cobain.
Revista MELODY MAKER, mayo 1994.
Comentarios